See модальность on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Модальность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "алетическая модальность"
},
{
"word": "деонтическая модальность"
},
{
"word": "авторская модальность"
}
],
"etymology_text": "Происходит от поздн. лат. modalis, прил. от класс. лат. modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»)",
"forms": [
{
"form": "мода́льность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "категория"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модус"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "модальный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"функционально-семантическая категория, выражающая отношение высказывания к действительности"
],
"id": "ru-модальность-ru-noun-2cclun7B",
"raw_glosses": [
"лингв. функционально-семантическая категория, выражающая отношение высказывания к действительности"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Светлана Туровская",
"date": "1997",
"ref": "Светлана Туровская, «Проблемы изучения модальных смыслов», 1997 г.",
"text": "Таким образом внешнерамочная модальность становится внутрирамочной.",
"title": "Проблемы изучения модальных смыслов"
}
],
"glosses": [
"способ существования объекта или протекания явления либо способ понимания, суждения об объекте или явлении"
],
"id": "ru-модальность-ru-noun-SPqBWWYS",
"raw_glosses": [
"филос. способ существования объекта или протекания явления либо способ понимания, суждения об объекте или явлении"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"способ организации многооконного интерфейса программы, при котором одно из окон монопольно владеет фокусом пользовательского внимания"
],
"id": "ru-модальность-ru-noun-nTpVAnqg",
"raw_glosses": [
"комп. способ организации многооконного интерфейса программы, при котором одно из окон монопольно владеет фокусом пользовательского внимания"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"способ образования ладов (модусов) на основе общего звукоряда путём перемещения центра тяготения (тоники)"
],
"id": "ru-модальность-ru-noun-uCckiF5T",
"raw_glosses": [
"муз. способ образования ладов (модусов) на основе общего звукоряда путём перемещения центра тяготения (тоники)"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈdalʲnəsʲtʲ"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "modality"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մոդալություն"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "һөйкәлеш"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "мадальнасць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "модалност"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "modalitás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modalidade"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "modalitet"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "modalitas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "modalidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "modalità"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modalitat"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "модалност"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Modalität"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "modaliteit"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "modalitet"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "modalność"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modalidade"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modalitate"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "модалност"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "modalita"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "модальність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "modalité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "modálnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "modalita"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "modalitet"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "modaalsus"
}
],
"word": "модальность"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Модальность/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "алетическая модальность"
},
{
"word": "деонтическая модальность"
},
{
"word": "авторская модальность"
}
],
"etymology_text": "Происходит от поздн. лат. modalis, прил. от класс. лат. modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»)",
"forms": [
{
"form": "мода́льность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мода́льности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мода́льностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "категория"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модус"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "модальный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"функционально-семантическая категория, выражающая отношение высказывания к действительности"
],
"raw_glosses": [
"лингв. функционально-семантическая категория, выражающая отношение высказывания к действительности"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Светлана Туровская",
"date": "1997",
"ref": "Светлана Туровская, «Проблемы изучения модальных смыслов», 1997 г.",
"text": "Таким образом внешнерамочная модальность становится внутрирамочной.",
"title": "Проблемы изучения модальных смыслов"
}
],
"glosses": [
"способ существования объекта или протекания явления либо способ понимания, суждения об объекте или явлении"
],
"raw_glosses": [
"филос. способ существования объекта или протекания явления либо способ понимания, суждения об объекте или явлении"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"способ организации многооконного интерфейса программы, при котором одно из окон монопольно владеет фокусом пользовательского внимания"
],
"raw_glosses": [
"комп. способ организации многооконного интерфейса программы, при котором одно из окон монопольно владеет фокусом пользовательского внимания"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"способ образования ладов (модусов) на основе общего звукоряда путём перемещения центра тяготения (тоники)"
],
"raw_glosses": [
"муз. способ образования ладов (модусов) на основе общего звукоряда путём перемещения центра тяготения (тоники)"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈdalʲnəsʲtʲ"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "modality"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մոդալություն"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "һөйкәлеш"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "мадальнасць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "модалност"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "modalitás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modalidade"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "modalitet"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "modalitas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "modalidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "modalità"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modalitat"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "модалност"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Modalität"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "modaliteit"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "modalitet"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "modalność"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modalidade"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modalitate"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "модалност"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "modalita"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "модальність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "modalité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "modálnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "modalita"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "modalitet"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "modaalsus"
}
],
"word": "модальность"
}
Download raw JSONL data for модальность meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.